ぴんぴん

ぴんぴん
¶→元気でぴんぴんして
¶彼は今では~している
He is up and around now.
lively
* * *
ぴんぴん
¶彼は今では~している
He is up and around now.
* * *
ぴんぴん

●(高音などが)耳にぴんぴん響く pulse in one's ears

・ぴんぴんしている 〔元気である〕 be full of life; be lively; be brimming over with health and vitality; 〔達者でいる〕 be well and sound [hale and hearty]; be in the best [pink] of health; be alive and kicking; be as fit as a fiddle

・釣ってきたコイがまだぴんぴんしている. The carp I caught is still full of life.

・祖父はまだぴんぴんしている. My grandfather is hale and hearty [in his green old age].


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Japanese sound symbolism — An example of Japanese sound symbolism jaan! This article describes sound symbolic or mimetic words in the Japanese language. Most languages have such words; for example, bang , zap , ding , slither , pop , etc. in English. Sound symbolic words… …   Wikipedia

  • Средневековый японский язык — Старояпонский язык Самоназвание: (яп. 中世日本語 тю:сэй нихонго?) …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”